Помогите перевести текст на британский.За свою историю буддизм мог несколько раз

Помогите перевести текст на английский.

За свою историю буддизм мог несколько раз становиться гос религией в той либо другой азиатской стране. Где-то его поддерживали, где-то прогоняли, а через несколько веков начинали вновь поддерживать. Буддизм как глобальная религия перетерпел множество трансформаций, расслоившись на множество школ и течений, в количестве которых с ним не сравнится ни одна иная глобальная религия. Возможность трактовать вероучение буддизма по собственному усмотрению позволила ему объединиться с коренными религиями многих государств, превратившись в ламаизм в Тибете либо дзен-буддизм в Китае. Экзотичность буддийского вероучения наконец привела его в Европу и Америку, где он был интенсивно подхвачен людьми, которых теснее не удовлетворяло христианство.
Специфичность буддизма в том, что он вмещает в себя черты мировой религии как открытой системы, так и черты государственных религий - закрытых систем, о которых принято сказать, что они могут быть впитаны только с молоком матери. Это обусловлено исторически, в буддизме шли параллельно два процесса:
- распространение в различных странах больших традиций (Хинаяны, Махаяны и Ваджраяны), единичных для буддистов всего мира, с одной стороны,
- и возникновение государственных форм бытовой религиозности, продиктованных конкретными критериями жизни и культурными реалиями, с другой.
Примечательно, что в самой Индии буддизм не получил последующего развития. По статистическим данным на начало XXI века его исповедует наименее 0,5% индийского населения (1), что даже меньше, чем в России, где 1% населения приравнивает себя к буддистам. Доминирующей религией Индии остается индуизм, также всераспространен ислам.