Перевод текста Scotland the beautiful

Кто никогда не лицезрел Шотландию, тот на самом деле не знает Великобритании. 
Шотландия - страна в Соединенном королевстве, на севере Великобритании. Ее знак - чертополох, ее попечитель - святой Андрей. Страна делится на Highlands и Lowlands(Высокие и Низкие земли?). Великая часть индустрии сосредоточена в Lowlands, в Clyde Valley. Глазго - самый крупный оживленный город, Эдинбург - столица.  Глазго и Эдинбург - два больших центра Шотландии. Меж ними всего 45 миль и ты доберешься от Глазго в Эдинбург приблизительно за час на поезде, но городка очень различные. 
Глазго - сердечко индустрии. Это центр бизнеса и торговли. Это занятой, процветающий, грязный в некоторых долях и нарядный в иных город, он красивый и уродливый, со своим большим портом и оживленными улицами. 
Эдинбург достаточно прохладный, но симпатичный, очень горделивый, но дружественный и имеет великое прошедшее. Эдинбург известен как Афины севера. Это старый город и если вы погуляете в его окружении, то вы можете почувствовать историю на каждом шагу.  Фактически каждое строение имеет что рассказать. 
Самая занимательная часть городка - ветхий город и новый город. Старый город лежит меж Замком и Holyrood Palace. Замок висит над городом, как в каком-нибудь диснеевском мультике, но это реальность. Замок, по сути, старше, чем город. 
Никто не может сказать точно когда 1-ые переселенцы пришли жить на громадную гору, которая стоит выше чем Эдинбург (которая высится над Эдинбургом). Позднее они выстроили замок, который использовали как крепость, потом как царский дворец. Он выглядит хорошо в любую погоду, но ночкой, залитый светом прожекторов, смотрится как замок из басни. Не удивительно, что Замок привлекает огромное количество туристов. 
Эдинбургское военное _____(посмотри в сноске) проводится каждый август и сентябрь и известен по всему миру. В течение 90 минут 5 либо 6 ночей в неделю, выступают на площади перед Замком. Выступающие играют военную музыку и марши. В то же время, что и _______(сноска), вы сможете попасть на известный Эдинбургский фестиваль. Его начали проводить в 1947 году.Каждый год лучших артистов со всего мира можно узреть в Эдинбурге. Линия улиц, идущих от Замка к Holyrood Palace, зовется ___(не видно) (начало третьей странички тоже потеряно) ...царицы, когда она приезжает в Эдинбург. Более великолепная часть Royal Mile  - это Cannongate который дает возможность узреть на что был схож Старый город. Запирают перечень несколько малюсеньких двориков и привлекательные исторические постройки. Один из самых скромных и еще один из превосходно известных памятников Эдинбурга - это монумент собаке Бобби. Собака принадлежала Джону Грею. Когда он погиб, Бобби жил рядом с его могилой 26  лет. Позднее Бобби был похоронен рядом со своим владельцем и его монумент в Ветхом городке - это символ преданности. Старый город делает удивительный контраст с Новым городом, c его белоснежными и красивыми улицами, с чертами деревьев. Princes street самая красивая улица в Новом городке. Она имеет много садов на одной стороне и также это модный центр шоппинга в Эдинбурге. Princes street связывают с именованием большого писателя: Сэра Вальтера Скотта. Монусмент, вышиной 200 футов в вышину, проглядывает сквозь зелень деревьев. Обитатели именуют его "стихотворение из камня" либо "Памятник Скотта". Внутри находится мраморная скульптура писателя и его возлюбленной собаки. 
Princes street проходит меж Старым и Новым городом. Современный город находится понизу, Ветхий - наверху. Они глядят друг на друга через равнину под голубым шотландским небом.