Переведите пожалуйста "It is tragic because the conflict between the Indians and

Это трагично, поскольку конфликт между индейцами и белоснежными идет параллельно с опытом традиционных народов через мир, которые живут в контакте с развитием и индустриализацией сообщества.
вэтом предложении имеется ввиду, что параллельно войне между индейцами  и белоснежными, идет развитие государств. т.е. противопоставляются. переводится трудновато