ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ!!Помогите перевести текст на британский! Пожалуйста,без google переводчика!

ПОЖАЛУЙСТА ПОМОГИТЕ!!
Помогите перевести текст на английский! Пожалуйста,без гугл переводчика! В прошлый раз написала,учительнице не понравилось! Вот текст:
Герб Ленинградской области представляет собой серебряный якорь и золотой ключ на сине-голубом фоне геральдического щита, в верхней доли щита - серебряная зубчатая стенка.Серебряный якорь показывает на то, что на территории региона размещено два морских порта Санкт-Петербург, европейские ворота страны, и Выборг. Ключ в знаке символизирует стратегическое положение региона на северо-западе Рф. Территория современной Ленинградской области с 9 века заходила в состав Новгородской земли.Крепость на знаке таким образом символизирует, что область является крепостью Отечества.Цветовая гамма гербового щита указывает на принадлежность области к Российской Федерации, цвета герба (красный, голубий и белоснежный) являются цветами Русского флага.
буду очень признательна кто переведет!