пожалуйста помогите перевести в косвенную речь , желая бы половину.

Пожалуйста помогите перевести в косвенную речь , желая бы половину.


Задать свой вопрос
1 ответ
-Вчера я лицезрел тебя в читальной комнате во время перерыва. Ты упрямо работал.
-Да, но еще у меня много материала для заучивания, вот почему я буду читать весь вечер сегодня.
-Оу, я вижу. Ты таковой трудолюбивый студент (ученик). Когда экзамены завершатся?
-Заключительный экзамен у нас 23 Января. 
-Ты в состоянии, чтобы присоединиться к нам на лыжную поездку (??) в утро воскресенья 11 часов?
-Я мыслю что нет. У меня экзамен по технологии материалов в это время.
-Как ты будешь проводить каникулы?
-Если я сдам экзамены прытко, то 25 выйду на каникулы.
-Это далековато от Москвы?
-Нет, это совсем рядом. Но место благовидное.
-Хорошая мысль.
-Да, я мыслю отдохнуть и превосходно провести время здесь.
P.S при переводе появлялись сомнения, так-что за точную корректность отвественности не несу
Есения Широева
ой. я походу тупанула и просто перевела
Леха Шангуров
Спасибо за хороший перевод, но мне необходимо перевести в косвенную речь на английском языке
Людмила Хаметова
да ты не 1-ая =D
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт