Помогите перевести текст. На одной картинке - начало, на другой -

Помогите перевести текст. На одной картинке - начало, на другой - продолжение. Заблаговременно спасибо.

Задать свой вопрос
1 ответ
Помню, я единожды отправился в Английский музей почитать о методах исцеления какой-то пустячной хвори, которой я заболевал, - кажется, это была сенная лихорадка. Я выписал подходящую книжку и прочел все, что мне требовалось; потом, задумавшись, я невольно перевернул несколько страничек и начал изучать различные недуги. Я пренебрегал, как величалась 1-ая болезнь, на которую я натолкнулся, - какой-то страшный бич, насколько помню, - но не успел я и наполовину просмотреть список предварительных симптомов, как у меня возникло убеждение, что я схватил эту хворь. Я просидел некое время, застыв от ужаса, позже с равнодушием унынья опять начал перелистывать странички. Я дошел до брюшного тифа, прочел симптомы и нашел, что я болен брюшным тифом, - болен уже несколько месяцев, сам того не ведая. Мне захотелось узнать, чем я еще болен. Я прочел о пляске святого Витта и вызнал, как и следовало ждать, что болен этой хворью. Заинтересовавшись своим состоянием, я решил изучить его фундаментально и стал читать в алфавитном порядке. Я прочел про атаксию и вызнал, что недавно заболел ею и что острый период наступит недели через две. Брайтовой хворью я страдал, к счастью, в легкой форме и, как следует, мог еще прожить многие годы. У меня был дифтерит с суровыми осложнениями, а холерой я, по-видимому, болен с ранешнего детства. Я добросовестно проработал все 20 6 букв алфавита и удостоверился, что единственная хворь, которой у меня нет, - это воспаление коленной чашечки.
Я сидел и размышлял. Я мыслил о том, какой интерес я представляю с мед точки зрения, каким приобретением я был бы для аудитории. Студентам не было бы нужды "обходить поликлиники". Я один представлял собой целую клинику. Им довольно было бы обойти вокруг меня и потом получить свои дипломы.

Это книжный перевод, переводчик - 
М. Салье
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт