Помогите перевести 4 главу (When Mr Otis closed his bedroom door

Когда мистер Отис закрыл дверь собственной спальни, Кeнтервильское приведение минутку постоял тихо. Он был шокирован. Он не мог поверить своим очам и своим ушам. Он поднял бутылку масла и бросил ее в дверь. Он побежал вниз, в холл, издавая жуткий звук. Тем не наименее, когда он практически  достигнул вершины лестницы, дверь открылась и появились два махоньких мальчика. Они смеялись и перешептывались. Вдруг они бросили великую подушку в голову приведению.

Бери это, глупое приведение! - голосили близнецы.

Приведение исчезло из холла во вспышке зеленоватого света. В доме стало тихо, и близнецы возвратились в кровать.

Приведение отыскало в доме тихую комнату и тормознуло, чтоб подумать. Оно было очень расстроено и ощущало себя ужасно оскорбленным. Как могут эти люди быть такими грубыми с ним? Почему они не опасаются его?

Приведению было теснее больше 3-х сотен лет. Оно было страшным на вид и пугало всех, кто его лицезрел. Приведение думало о Довагерской герцогине, которая захворала, после того, как оно положило руку ей на плечо. Он думал о 4 слугах, которые сошли с разума, когда оно усмехалось им в одной из спален. Потом он мыслил о Преподобном Августе Дампере, которому потребовался доктор, после того, как оно задуло его свечу в холле единожды ночкой. Еще была Мадам де Тремулак, которая слегла на шесть недель после того, как увидела его, сидящим в ее кресле и читающим ее ежедневник. Оно помнило всех людей, которые видели его в Кентервильской гонке, и как он их напугал. Он ощутил себя очень горделивым. Он был Кентервильским приведением! Он был известен на всю страну! Никто не желал созидать его, либо находиться в доме в котором он обитал. И теперь тут были неразумные америкосы. Они дали масло для его цепей и кинули ему подушкой в голову.

Это страшно!- пошевелило мозгами приведение. Люди не обязаны так обращаться с приведениями. Они обязаны дрожать и горланить. Они обязаны бежать и скрываться. Они обязаны покинуть Кентервильский Чейз и никогда не ворачиваться.

Приведение решило преподать семье Отисов урок. Он хотел мести и желал испугать их. Остаток ночи приведение мыслило и планировало, до тех пор, пока не отыскало примечательную идею для мести.