Помогите перевести "can i keep it?" и "nice try bucko, if

Помогите перевести "can i keep it?" и "nice try bucko, if you want a pet, you gotta talk to Toriel"
Буквальный перевод не нужен

Задать свой вопрос
2 ответа

can i keep it? Могу я его (ее) бросить? nice try bucko хорошая попытка, парень if you want a pet, you gotta talk to Toriel но если тебе охото (семейного) любимца, тебе необходимо поговорить с Toriel

1)могу ли я это бросить
2)ладно,попробую с грубияном,хвастунишкой(побеседовать),если хочешь животное ,побеседуй с Ториэль
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт