Як це читать? на укранськомуMy heart039;s in the Highlands, my heart

Як це читать? на укранському

My heart's in the Highlands, my heart is not here;
My heart's in the Highlands a-chasing the deer;
A-chasing the wild-deer, and following the roe,
My heart's in the Highlands wherever I go.

Farewell to the Highlands, farewell to the North,
The birth-place of Valour, the country of Worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.

Farewell to the mountains high covered with snow;
Farewell to the straths and green valleys below;
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farewell to the torrents and loud-pouring floods.

My heart's in the Highlands, my heart is not here;
My heart's in the Highlands a-chasing the deer;
A-chasing the wild-deer, and following the roe,
My heart's in the Highlands wherever I go.

Задать свой вопрос
Илюша Авижус
Могу только на российский перевести.
Андрей Ощенков
переклад чи транскрипця?
Кирюха Ароян
транскрипця
Гена Панчен
укранськими знаками?
Гена Азерьера
да
1 ответ
Май хартс н зе хайлендс май харт с нот хе
май хартс н зе хайлендс е чесн зе д:р
а чесн зе влд (улд) др енд фоловн зе роу
май хартс н зе хайлендс вереве ай оу
фейрвел ту зе хайлендс фейрвел ту зе норс
зе бе:сплейс оф веле зе кантр оф в(у)орс
вереве ай ванде (уанде) вереве (уереве) ай роу
зе хлс оф зе хайлендс фор еве ай лав
фейрвел ту зе маунтенс хай коверд вз сноу
фейрвел ту зе страсс енд р:н волс белоу
фейрвел ту зе форестс в(у)лд хенн в(у)у:дс
фейрвел ту зе торентс лауд пурн флу:дс
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт