Переведите текст, пожалуйста My flat

На данный момент, мне бы хотелось сказать несколько слов а нашей квартире, где мы живем.

Поговорка говорит, нет лучше места чем дом родной, ты можешь возражать, но это правда. Где бы ты не находился, ты всегда стараешься возвратиться домой. Ты Тоскуешь по собственному дому, когда далеко от него, ты тоскуешь по всему тому, что тебя окружает дома. Также очень очень люблю собственный дом и мне хотелось бы обрисовать его. Прежде всего, мне хотелось бы сказать, что я живу в очень тихом месте нашего городка. Там нет широких улиц и больших пробок, там фактически отсутствует шум. Но с другой стороны, наш район не так уж и далековато от городка. При наличии машины, можно добраться до центра городка за 10 минут.

Я живу в собственной квартире всю свою жизнь. Мы получили эту квартиру, когда я родился. У нас трехкомнатная квартира, расположенная на последнем этаже девятиэтажного здания. Площадь квартиры 44 квадратных метра. Это не так много, впрочем каждый член семьи имеет свое место для отдыха и работы. 2 года вспять, мы сделали ремонт и я могу с уверенностью сказать, у нас новенькая квартира. Весь интерьер подобран тщательно и со вкусом, поэтому комнаты уютные и симпатичные. Необходимо сказать, что обои во всех комнатах очень ясные и потому, они кажутся очень великими и освещенными. Также, полы во всех комнатах покрыты коврами, не считая кухни.  

Когда вы войдете в квартиру, вы откажетесь в большой прихожей. Там практически нет мебели. Вы увидите морозилку, вешалку, полку для обуви, маленький диванчик и зеркало. Кроме того, на стенке вы увидите шкуру бешеного кабана и оленьи рога. На оленьи рога мы частенько вешаем головные уборы.

Ну что ж, на данный момент я расскажу для вас о собственной комнате. Несколько лет вспять, это была комната моего брата, но когда он женился она стала моей. Комната достаточно великая и очень ясная. Там, вы сможете увидеть моё ветхое немецкое фортепиано, полку с книжками, кресло, зеркало, слева диван и шкаф, еще кресло, письменный стол, два стула и полку с книжками справа. Мой компьютер стоит на столе, а принтер размещается на полке. Ковер и занавески в моей комнате зелёного цвета.  

Кроме того, в нашей квартире есть спальня родителей и гостинная. Гостиная, самая великая комната в нашей квартире. Предположительно 17 квадратных метров. Я бы даже произнес, что она вмещает в себя две комнаты, потому что она поделена загородками - полками , от пола до потолка. На них много цветов. Рядом с балконом, есть небольшая площадь, так называемый "папин кабинет", с рабочим столом и 2-мя стульями. На обратной стороне комнаты, два дивана великий и махонький , кофейный столик и стенка. Также есть телек , видеомагнитофон, и музыкальный центр.

Ну и в конце концов кухня. Она примерно 7 квадратных метров. Я считаю, что этого недостаточно, поэтому как, по моему сужденью, большая часть людей, необыкновенно дамы, проводят половину своей жизни на кухне. Со своей стороны, я считаю что кухня должна быть самой комфортной и комфортной комнатой в квартире. Ну что ж, на кухне есть большой холодильник, обеденный стол, малюсенький кухонный диванчик, раковина с жаркой и прохладной водой (нередко у нас только прохладная вода, а иногда и её нет), электрическая плита и микроволновка. Ну, как вы видите, тут фактически нет свободного места и более 1-го человека, для работы на кухне не поместится.

В общем целом, я могу сказать, что наша квартира достаточно комфортная и очень комфортная. Некоторые говорят, что дом не всегда очаг, но я с уверенностью могу сказать, что моя квартира - мой подлинный очаг.