Help! Помогите перевести предложения с российского на британский!Translate from Russian into

Help! Помогите перевести предложения с русского на британский!

Translate from Russian into English.
1. Поглядите, вот ваш ящик для игрушек, давайте сложим в него кубики.
2. Детки были счастливы, когда мать разрешила им лечь почивать позднее.
3. Давайте поиграем в прятки, а то быстро стемнеет.
4. Не побаивайся. Этот ослик совершенно ручной.
5. Все наши семейные животные теснее уснули, пора и для вас, малыши, ложиться спать.
6. Меня срамили, бранили, наказывали, но чем больше я писал, тем ужаснее были палочки.
7. В сказках животные часто преобразуются в людей, а люди в животных.
8. Плюшевые игрушки любят дети различного возраста.
9. Какие твои самые возлюбленные игрушки в детстве? О! у меня чего только не было: резиновые игрушки для ванной, трехколесный велосипед, строительный набор, лото, кукольный домик, мелки, кукольные коляски, кролики, плюшевые мишки.
10. Ребяческий сад наиболее распространённый вид муниципального дошкольного образовательного учреждения.

Задать свой вопрос
Леонид Гаммов
1Look!а не posmotrite(((
2 ответа
1Look!This is your box for toys.Let's put bricks into it.
4Don't be afraid! This donkey is quite tame.
5Plush toys are loved by the children of all ages.
10Kindergarten is......
я исправила немножко предыдущий перевод.))))))
Илья Катилевский
Спасибо :))
Данил Ляшевский
ok))))
1.Posmotrite, here is your toy box, let's put it in cubes.2. The children were happy when my mother allowed them to go to bed later.3. Let's play hide and seek, and it will soon be dark.4. Do not be afraid. This donkey quite tame.5. All of our pets have fallen asleep, it's time you kids go to bed.6. I am shamed, blamed, punished, but the more I wrote, the worse the sticks.7. In fairy tales animals often turn into people and people into animals.8. Plush toys loved by children of all ages.9. What's your favorite toy as a child? - ABOUT! I just was not what: rubber bath toys, tricycle, building sets, bingo, dollhouse, crayons, doll carriages, bunnies, teddy bears.10. Kindergarten - the most common type of state preschool educational institution.
Домичева Ника
Вы убеждены в правильности перевода?
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт