Переведите на британский язык не через переводчик!Мои лучшие ребяческие мемуары.У меня

Переведите на английский язык не через переводчик!
Мои наилучшие детские воспоминания.
У меня в жизни было много великолепных моментов, но поезду в Петербург я не забуду никогда.
Вышло это в конце 5 класса летом, я окончил свою учебу и ко мне приехал мой дядя и предложил мне вместе с ним поехать на 2 недели в Петербург, поглядеть город , деревню. Сначала мне было не много страшновато , ведь это была моя первая поездка в Россию, но я все таки решил поехать. Мы брали билеты и первым же рейсом, уехали.
По приезду я был просто в экстазе , ведь от жары в Ташкенте можно было просто умереть, а в Петербурге было прохладно, приходилось носить легкие кофточки.
Красота этого города меня просто поразила. Множество музеев, парки, комфортные кафе и рестораны.
Я гулял с утра и до самого вечера, познакомился с новыми приятелями, они мне ведали занимательные истории, показывали крутые места, заброшки.
Никогда не думал что в 12 лет будут сидеть на крыше 16-этажного дома и пить кофе.
Климат меня вообщем просто свел с разума. Я вытерпеть не могу жару, но в Петербурге её и не было. За все время что я провел там, было всего 3 солнечных дня.
Две недели пропархали незначительно, как 2 денька, и я даже не желал ворачиваться назад.
Я был полон чувств, новых воспоминаний и кучей новых приятелей, мне хотелось остаться там на всегда.
Но пора было уезжать, я попрощался со своими родственниками, друзьями и поехал в аэропорт.
По дороге я размышлял только об одном, как бы по прытче вернутся сюда опять.

Задать свой вопрос
1 ответ
My best childhood memories.
In my life I had a lot of wonderful moments , but I will never forget the trip to St. Petersburg. 
It happened at the end of year 5 in summer, I finished the school year and my uncle came and offered me to go with him to St. Petersburg, to see the city and the village. At the beginning I was a bit scared, as it would be my first flight to Russia, but anyways a decided to go. We bought the tickets and we flew with the first available flight. when I arrived I was delighted, as with the high temperatures of Tashkent you could even, but in Petersburg it was quite cool and we had to wear sweatshirts.The beauty of this city startled me.
Many museums, parks, pretty cafes and restaurants.
I walked from morning to evening, met many new friends, who told me many interesting stories and showed me many cool places.
I know thought that at the age of 12 years old I would be sitting at the roof of a 16-floored building while drinking coffee.
The climate just drove me crazy. I hated it when it was hot, but in Petersburg there weren't any high temperatures. after all the time there , there were only 3 sunny days. 2 weeks passed by without even noticing , as though only 2 days passed, and I even didn't want to go back home.
I was full of emotions and had a pile of new friends. I just wanted to stay there for ever. But it was time to leave. I said bye to all my family and friends there and went to the airport. While I was in the car I was just thinking of one thing. How can I get faster back here again.
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт