Я новичок в британском. Кто может посодействовать разобраться? Образцы :

He\she\it( то есть третье личико, единственное число) - to be всегда в форме IS
I - to be преобразуется в am
you\they\we and etc. (множественное число)- to be  всегда в форме are.
с этим разобрались.

Late без окончания -s полагаю поэтому, что late  это не глагол, а имя прилагательное. Кстати, по этой же причине употреблено is

1) В первом образце мы не пишем "is" поэтому, что "come" - это глагол. Так как в предложении стоит местоимение "he", мы прибавляем окончание "s".
2) Во втором предложении мы пишем "is" поэтому, что "late" - это прилагательное. Так как в предложении стоит местоимение "he", мы пишем глагол "to be" в форме "is". Буквально это предложение переводится - Он всегда есть опоздавший. Но верно перевести - Он всегда опаздывает.

Фортуны в учёбе!