Переведите пожалуйста на британский (не переводчиком! там переводит не верно!) Мне

Переведите пожалуйста на британский (не переводчиком! там переводит не верно!)
Мне необходимо только пять минут, чтоб дочитать этот интересный приключенческий роман. Он произвел на меня громадное впечатление. Не спеши. дай мне знать, когда окончишь. 2. Я желаю совладать с этим переводом сама, желая он содержит много неизвестных слов. З. Мне нравится, когда мой возлюбленный крохотный котенок посиживает у меня на коленях. 4. Мы покупали компьютер. С этого момента малюсенький брат играет на нем, вместо того чтобы читать книжки либо глядеть телек. 5. Внимательно приглядывай за этими мальчишками, сказал библиотекарь. Я побаиваюсь, что они могут попортить книжки. б. Она посиживала в комфортном кресле в комфортной комнате и была стопроцентно поглощена историческим романом, который она читала. 7. Он быстро и правильно разговаривает по-английски, но его речь не содержит идиом. 8. Позвольте представиться, меня зовут Лора Браун. Я библиотекарь и работаю в общественной библиотеке на севере Англии. у нас есть редкие издания знаменитых романов. Они обычно создают большое впечатление на читателей.