помогите составить текст про хобби на английском

Помогите составить текст про хобби на британском

Задать свой вопрос
Галя Бакрадзе
какое у Вас увлечение?
Валерия Шипневская
Без различия . можно про нумизматику ,живопись и т.д)
Ника Доткова
ожидайте
Вадик Петракевич
спасибо громадное )))
1 ответ

From my point of view, hobby plays an important role in a persons life. Now I would like to set some examples to prove this statement.

Firstly, it helps get out of depression and raise our spirits. For instance, you have been frustrated. But if you have a favourite occupation, while passing the time you are getting involved in the process and gradually forgeting about the previous failure. As it is known, this is an exellent way of entertainment after an unsuccessful experience, as your attention is fully concentrated on the thing you are doing.

Secondly, a hobby can also help choose a career path for the future. For example, when doing спорт you understand that you can not live without it and this is your natural rate. Such people usually become professional sportsmen, trainers.

Apart from that, it refers to other spheres of activity. To conclude, hobby is not only a way of calming down and relaxing, but also it can be a useful experiment for your future job.


Перевод:

С моей точки зрения, хобби играет немаловажную роль в жизни человека. Для того, чтоб данное утверждение звучало более внушительно, я желала бы привести несколько примеров.

Во-первых, оно выводит нас из депрессии и поднимает настроение. Допустим, вы очень сильно расстроены чем-или. Но если у вас есть любимое занятие, то оно так заинтересовывает, что приятно проводя время, вы равномерно забываете о неудаче. Как знаменито, хобби - это хороший способ развлечения после неуспешного инцидента, так как ваше внимание на сто процентов концентрируется на том, чем вы занимаетесь.

Во-вторых, хобби также может посодействовать с выбором карьеры, актуального пути. К примеру, во время постоянных занятий спортом вы разумеете, что это ваш природный образ жизни. Почаще всего такие люди становятся профессиональными спортсменами, тренерами. Необходимо отметить, что это также относится и к иным сферам деятельности.

Итак, хобби может быть не только методом успокоения и расслабления, но также и полезным опытом для будущей профессии.


, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт