30 баллов!!!!!!!!Как верно? They signed a real bargain and start work(ed) togetherилиThey

30 баллов!!!!!!!!
Как верно?
They signed a real bargain and start work(ed) together
либо
They were signed a real bargain and start work(ed) together
*и еще
Как правильно произнести 2000 year?
Поставлю "как лучший"

Задать свой вопрос
2 ответа
Вообщем, и ни то, и ни иное ошибочно.

Верно так: They signed a real bargain and started working together.

*working в данном случае можно поменять на to work, по желанию.

Перевод: Они подписали реальную сделку и начали работать вместе.

______________________________

Во-первых, при годах в британском языке никогда, без каких бы то ни было исключений не ставится "year". То есть в английском "2000 год" будет записываться просто числом: "2000"; "в 2000-м году" на британском будет "in 2000". Если написать "year", то это будет грубая ошибка.
Во-вторых, если Вы имели в виду, как записать знаками, то это "two thousand". Если как произнести, то "ту [межзубный звук]+аузэнд".
Регина Карапалкина
Огромное СПАСИБО,ВЫРУЧИЛ =)))))))
They signed a real bargain and start work ( мне кажется, что тут было бы вернее working) together. 
2000 year - two thousand year
Леонид Имамудинов
Спасибо))))
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт