когда на окончании в британском пишется s а когда es

S и es добавляется к глаголу только настоящем медли (present) (будь то continuous, то simple и т.д.)
сейчас эти окончания добавляются если в предложении употребляются местоимения 3 личика ед.ч. (he she it) s добавляется если слово заканчивается на согласную ,а es на гласную
к примеру: he goes at school every day; Alisa has a lot of friend; A cat likes milk

-es, пишется, когда слово кончается на: -s, -ss, -sh, -ch, -o, -x, когда слово заканчивается на -y, с предыдущей согласной, то -y, меняется на -i, и дописывается -es