Переведите,пожалуйста,стихотворение на британский язык.Оченеень безотлагательно
Переведите,пожалуйста,стихотворение на английский язык.Оченеень безотлагательно
Задать свой вопрос
Виталя Боляскин
только,чтоб было правильно и можно пользоваться переводчиком
Даниил Вовчук
In one laneThere were houses.In one of the housesLived Thomas stubborn.Neither at home nor at school,Anywhere, to anyone -Didn't believeStubborn ThomasAnything.The streets are slush,And the rain,And hail."Put on your galoshes",-He's told."Not true,"Don't believe Thomas-It's a lie..."And straight through the puddlesGoes without overshoes.Frost.Put the guys skates.Passers-by raised the collars.Thomas say:"Winter came".In shortsWalk out the Thomas.Goes to the zooTour
1 ответ
Руслан Нозик
В одном проулке
Стояли дома.
В одном из домов
Жил упорный Фома.
Ни дома, ни в школе,
Нигде, никому -
Не веровал
Упрямый Фома
Ничему.
На улицах слякоть,
И дождь,
И град.
"Наденьте калоши",-
Ему говорят.
"Неправда,-
Не верует Фома,-
Это ложь..."
И прямо по лужам
Идет без калош.
Мороз.
Надевают ребята коньки.
Прохожие подняли воротники.
Фоме разговаривают:
"Наступила зима".
В трусах
На прогулку выходит Фома.
Идет в зоопарке
С экскурсионной поездкой он.
"Смотрите,- ему разговаривают,-
Это слон".
И опять не верит Фома:
"Это ересь.
Совсем этот слон
На слона не схож".
Единожды
Приснился упорному сон,
Как словно шагает по Африке он.
С небес
Африканское солнце выпекает,
Река под названием Конго
Течет.
Подходит к реке
Пионерский отряд.
Ребята Фоме
У реки говорят:
"Купаться нельзя:
Аллигаторов тьма".
"Неправда",-
Друзьям отвечает Фома.
Трусы и рубаха
Лежат на песке.
Упрямец плывет
По опасной реке.
Недалека
Аллигатора хищная
Пасть.
"Спасайся, злосчастный,
Ты можешь пропасть!"
Но слышен ребятам
Знакомый ответ:
"Прошу не учить,
Мне одиннадцать лет!"
Теснее крокодил
У Фомы за спиной,
Теснее крокодил
Поперхнулся Фомой;
Из пасти у зверя
Торчит голова.
До берега
Ветер доносит слова:
"Непра...
Я не ве..."
Аллигатор вздохнул
И, сытый,
В зеленоватую воду нырнул.
Трусы и рубаха
Лежат на песке.
Никто не плывет
По небезопасной реке.
Пробудился Фома,
Ничего не усвоит,
Трусы и рубаху
Со стула берет.
Фома удивлен,
Фома возмущен:
"Неправда, товарищи,
Это не сон!"
Ребята,
Найдите такового Фому
И эти стихи
Прочитайте ему.
Денис Ламзин
И что это?
Олеся Подгородова
я просила на английский перевести
Hudincov Viktor
d dth[e
Диана Ословская
в верху
, оставишь ответ?
Похожие вопросы
-
Вопросы ответы
Новое
NEW
Статьи
Информатика
Статьи
Последние вопросы
Во сколько раз число атомов кислорода в земной коре больше числа
Химия.
Составить монолог от имени дневника двоечника 7-10 предложений
Русский язык.
Рассматривая литературный язык как сложное взаимодействие книжного языка и разговорного,В.И.Чернышёв горячо
Разные вопросы.
Арабы входят в __________________ групп народов. Местом расселения арабов с незапамятных
Разные вопросы.
Грузовой автомобиль марки краз за одну поездку может доставить 7.500 кирпичей
Математика.
Определить предложения какие они по цели высказывания и по интонации
Русский язык.
"Три толстяка" Называли эту площадь Площадью Звезды последующей причине.
Русский язык.
на одной грядке коротышки посадили 3 ряда морковок по 8 штук
Разные вопросы.
эссе на тему какое образование дается в каждой семье
Қазақ тiлi.
Put the verb in brackets into the Present Indefinite.
1The Volga ,
Английский язык.
Облако тегов