помогите с переводом если не трудно (продолжение)

Дети подсобляли своим бабушке и дедушке с животными (я думаю, имеется в виду "помогали ухаживать за животными"). Они также поливали бабушкины цветочки в саду.

В. В августе Джон и Салли были в Нью-Йорке. Они были там вместе со своими родителями.  Им всем приглянулся город  с его зелёными улицами и старыми благовидными домами. Они тормознули в отеле и им это очень понравилось. Пища была хорошая (можно написать - "аппетитная"), комнаты (можно написать "номера") удобные, люди - приятные.

Каникулы Баркеров (я так понимаю, это фамилия) прошли замечательно.