страшилка на британском за 5 класс

When Felix Agnus put up the life-sized shrouded bronze statue of a grieving angel, seated on a pedestal, in the Agnus family plot in the Druid Ridge Cemetery, he had no idea what he had started. The statue was a rather eerie figure by day, frozen in a moment of grief and terrible pain. At night, the figure was almost unbelievably creepy; the shroud over its head obscuring the face until you were up close to it. There was a living air about the grieving angel, as if its arms could really reach out and grab you if you weren't careful.

перевод:

Когда Феликс Агнус поднял в натуральную величину, покрыто бронзовой скульптурой скорбящего ангела, сидячего на постаменте, в состав agnus семейном кладбище в кладбище друид Ридж, он понятия не имел, что он начал. Скульптура была достаточно жуткой фигурой деньком, замороженных в момент пламенея и страшной боли. Ночкой, этот показатель составил почти невероятно страшно; плащаницу над головой заслоняя личико, пока вы были недалёко к нему. Там был живой воздух об тоскующего ангела, как словно его объятия могли бы действительно протянуть руку и поймать вас, если Вы не были осмотрительны.