каковой аналог британской пословицы на российском языке "Кошка будет есть рыбу

Каковой аналог английской пословицы на российском языке "Кошка будет есть рыбу и ей не будет колоться"?

Задать свой вопрос
2 ответа
The cat would eat fish, but would not wet her feet
По русски и охото и колется???
Проглотить то охото, а прожевать лень

A cat will eat fish and it will not prick? "

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт