Помогите перевести текст на русскийВложение

Письмо 2. Тюменский муниципальный институт

Привет, Сьюзи,

1) Сейчас самое время поведать для вас о нашем институте. Тюменский муниципальный университет является одним из старейших высших учебных заведений Западной Сибири с его историей, относящейся к 1930 году, когда был сотворен Тюменский сельскохозяйственный и педагогический институт. На протяжении более 80 лет он перетерпел веские изменения, получив статус института в 1973 году в согласовании с решением правительства.

2) Сейчас Тюменский муниципальный институт является самым сильным образовательным комплексом в регионе с развитой сетью филиалов. Он имеет несколько филиалов и презентабельных центров в Тюменской области и Казахстане, а также центры полевой практики на побережье Черного моря на Кавказе и в окрестностях Байкала.

3) Кампус в главном расположен в историческом центре городка, на улицах Республики, Ленина, Володарского и Перекопской. Но несколько построек и общежитий расположены в иных долях Тюмени.

4) В институте работают более 1200 учителей и 500 иных служащих. В собственных институтах и лабораториях многие исследователи участвуют в различных исследовательских мероприятиях. В истинное время в институте учится более 30 000 магистрантов, выпускников и аспирантов. Не считая того, профессионалы проходят курсы увеличения квалификации для повышения собственной карьеры.

5) Институт предоставляет широкий диапазон программ, число которых возрастает с каждым годом. Студенты имеют доступ к современным компьютерным лабораториям, просторным лекционным залам и потрясающим комнатам. Они могут использовать любой из нескольких компов, подключенных к Интернету. Институтские курсы дают студентам возможность получить теоретические знания и практический опыт во время учебы.

6) Только представьте, что в институтской библиотеке имеется более 2 000 000 томов, которые электронно каталогизированы. Библиотека гордится собственной уникальной коллекцией редких книг с 19-го и начала 20-го веков.

7) Многоуровневая образовательная система Тюменского муниципального института дозволяет студентам проходить разные этапы высшего образования: старшеклассники, бакалавр, спец, магистр, кандидатские и докторские ступени. Для получения ступени бакалавра наук (бакалавр) требуется четыре года или пять лет, чтоб стать профессионалом. Получив первую ступень по физике, биологии и так далее. Выпускник может продолжить учебу, чтоб получить высшее образование в той же или иной области науки - магистра наук.

8) Вы попросили меня поведать о системе образования нашего института. В состав института входят: Академическая школа для студентов, которые кончают среднее образование, несколько академических институтов, аспирантуру и центры преподавания языков. Существует также телеканал Evrasion TV amp; Радиоканал, Издательский дом, Центр информационных технологий, Инновационно-технологический центр и несколько научно-исследовательских институтов. В число досуга университета входят четыре музея (университетская история, валюта, археология и этнография, и зоология); Художественная галерея; спортивные залы; плавательный бассейн; студенческие центры отдыха в пригородах Тюмени и на Черном море.

9) Университет проводит много исследовательских работ, уделяя особое внимание проблемам охраны окружающей среды, информационных технологий, нанотехнологий и так дальше. Раз в год Институт проводит научные конференции на международном, российском и региональном уровнях. В апреле студенты принимают участие в Каждогодней научной конференции студентов, где они могут представить свои собственные исследования.

10) Я уверен, что вы желайте выяснить о международных контактах Университета, которые начались в 1988 году. С тех пор почти все было достигнуто. Университет воспринимает роль в различных международных проектах Европейского Союза. Наши партнеры - более двадцати высших учебных заведений европейских стран и США. В итоге студенты имеют возможность улучшить свое образование за рубежом и участвовать в интернациональных проектах. Развитие интернациональных контактов подсобляет студентам отыскать свое место в глобализованном мире. Самыми вескими сферами, в которых наши доктора сотрудничают со своими иностранными коллегами, являются экология, право, информационные технологии, сбережение энергии, биология и так далее.

11) Учебный год начинается в сентябре и продолжается до июня. Он разбит на два семестра, в конце каждого семестра, в январе и июне, студенты проходят испытания и экзамены. Не считая того, они пишут курсовые проекты, проводят практическую работу в различных компаниях и принимают роль в исследовательских экспедициях.