Проект по английsкому языку комната моей мечты 4 клаss ПОМОГИТЕ!

All rooms in my house are very nice but most of all I love my room. I use it both as a bedroom and a study. It is a perfect place for my studies and rest. It is cosy and light. Although my room is the smallest one, it has some advantages.

First of all, it is my own room and I am happy that I dont share it with anyone. My room is the most distant one in our apartment, so I always admire the peace and quietness here. Being alone in this room for some time, gives me a chance to clear my head and collect my thoughts.

The window of my room faces the kindergarten which I used to attend in my childhood. I enjoy looking out of my window in sunny weather and watching beautiful sunsets in the evenings. The walls in my room are green, so they give me the illusion of sitting somewhere outside, alone with nature. The color of curtains matches the wallpapers perfectly. Besides I have some green plants on the windowsill. There are photos of my family and friends and posters with my favourite music bands and sportsmen on the walls. I think they make my room special.

There isnt much furniture in my room but I have everything I need. The wooden floor is covered with thick beige rug in the middle of the room. There is a writing table with a computer, a printer and a lamp on it. I keep my notebooks, pens and pencils and other necessary things in its drawers. The room is also furnished with a built-in wardrobe to keep my clothes in and a bookcase for my textbooks, favourite books and CDs. My comfortable sofa-bed is just to the left of the window. I like sitting in it, drinking hot tea and reading some interesting book or listening to music. There is a beige lamp on the ceiling but I dont use it often. I prefer the lamp on the table and a floor-lamp near my bed.

The atmosphere of my room helps me relax and gives me a sense of comfort and stability after a hard day.

Перевод
Все комнаты в моем доме хороши, но больше всего я люблю свою комнату. Я использую ее и как спальню, и как кабинет. Это великолепное место для учебы и отдыха. Она комфортная и ясная. Хоть моя комната и самая малюсенькая, у нее есть свои превосходства.

Во-первых, это моя собственная комната, и я ее ни с кем не разделяю. Комната является самой далекой в квартире, потому я всегда наслаждаюсь тишью и покоем в ней. Остаться в комнате наедине с собой на какое-то время это возможность прояснить свою голову и собраться с идеями.

Окно моей комнаты выходит на ребяческий сад, в который я прогуливался в детстве. Мне нравится смотреть из окна в солнечную погоду и следить за красивыми закатами по вечерам. Стенки моей комнаты зеленого цвета, потому они творят иллюзию того, что я сижу где-то наедине с природой. Цвет штор великолепно смешивается с обоями. Не считая того, на подоконнике у меня есть зеленые растения. На стенках висят фото моей семьи и приятелей и постеры с любимыми музыкальными группами и спортсменами. Мне кажется, что они делают мою комнату необыкновенной.

В комнате немножко мебели, но у меня есть все, что необходимо. Древесный пол покрыт толстым бежевым ковром в середине комнаты. Есть письменный стол с компьютером, принтером и лампой на нем. Я храню свои тетради, ручки и карандаши и другие нужные принадлежности в его ящиках. Комната также меблирована интегрированным гардеробом для хранения одежки и книжным шкафом для учебников, любимых книг и дисков. Мой удачный диванчик-кровать находится слева от окна. Мне нравится посиживать в нем, пить горячий чай и читать занимательную книгу либо слушать музыку. На потолке висит бежевая люстра, но я пользуюсь ей нечасто. Я предпочитаю лампу на столе и торшер около постели.

Атмосфера в моей комнате подсобляет мне расслабиться и дает мне чувство комфорта и стабильности после нелегкого денька.

На английском

My dream room is very big and light. There is one window and there are no curtains. The wallpapers  are orange and green. On the wall there are a lot of posters. There are no plants. There is a sofa, a desk, a computer on the desk, a wardrobe. There is a TV on the wall. There is a спорт area in the corner. There is a music centre. My dream room is a place where I live alone, where I can do sports and listen to music oo watch TV and of course invite my friends.

На русском

Комната моей мечты великая и ясная. Там одно окно и нет штор. Обои оранжевого и зеленоватого цвета. На стенках много постеров. В комнате нет растений. Там есть диванчик, стол, компьютер на столе, шкаф. На стенке - телек. Там есть  Спортивный уголок. Там есть Музыкальный Центр. Комната моей мечты - это комната, где я живу один, где я могу заниматься спортом и слушать музыку либо глядеть телек и окончательно приглашать друзей.