помогите перевести пожалуйста... даю 35 баллов...

В Великобритании много необычных и старых традиций. Одним из их является Денек Блинов, который похож на русскую Масленицу. Англичане торжествуют этот день во вторник, прямо перед началом Большого поста, и нарекают его жирным вторником. Много лет назад христианам не разрешалось есть яичка, молоко и жирную еду во время Большого поста, потому они пекли блины и ели их с большим наслаждением. Английские блины крупнее и толще российских и едят только с сахаром и лимоновым соком.

3 Детки в Великобритании любят играть, делать трюки с блинами. Ребенок обычно кидает блин высоко в воздух, в то время как иные скачут, пытаясь словить его. Ребенок, которому удается получить больший кусок, выигрывает приз.

4 Олни - маленькой городок в Бакингемпшире, который славится своим смачным фестивалем. Самое занимательное событие фестиваля - блинные забеги на сковороде и блины. История этих гонок восходит к 15 веку. В 1445 году домохозяйка, которая пекла блины на собственной кухне, услышала, как церковные колокола звали ее на церковную службу. У нее не было медли окончить печь свои блины, потому она брала сковороду и безотлагательно побежала в церковь. Викарий, ожидающий всех собственных приходов, был так удивлен, увидев ее, что подарил ей молитвенник.

5 Эти блинные гонки были возобновлены в 1948 году, и с тех пор их часто наблюдают в Олни. Согласно правилам, все соучастники гонки должны носить фартук, шапку либо шарф на голове. Гонка начинается на городской площади и кончается у церкви (расстояние около 400 метров). Церковный колокол звонит дважды: в 11 часов в качестве сигнала для начала выпечки блинов и во 2-ой раз, когда все соучастники собираются на городской площади. Они должны придти со своими сковородами и блинами на их.

6 Во время гонки они обязаны кинуть блины три раза. Только самые удачливые, которые могут пробежать эту дистанцию без утраты блинов, выиграют гонку и получат молитвенник в качестве приза. После этого все блины ставятся в специальном месте перед церковью и начинается служба.

7 В Вестминстерской школе, одной из самых знаменитых школ Англии, происходит еще одно занимательное событие - жир с блинами. В 11 часов все соучастники и созерцатели собираются во дворе школы и ожидают викария и кулинара со собственной сковородой и блинами. Он кидает великой блин через заборные перила высотой 5 метров, что достаточно трудно. Плачущие и горланящие мальчишки пытаются словить это и разорвать самый великий кусочек этого. Лидеру этого конкурса в качестве заслуги дают немножко средств, а другие едят аппетитные блины на обед.

8 британцам очень нравятся их традиции, даже королевская семья празднует денек блинов. На этом слайде вы видите принцессу Кейт Миддлтон, жену Уильямса, которая кидает блин и пробует его поймать.