Помогите грамотно перевести предложение.He should have helped you.

Помогите грамотно перевести предложение.
He should have helped you.

Задать свой вопрос
2 ответа
He - он
should - обязан
have-(иметь) но в этом контексте-был
helped- посодействовать
you - для тебя

ОН Обязан БЫЛ Посодействовать ТЕБЕ
.

Он обязан был посодействовать для тебя.

Конструкция should have употребляется в том случае, если речь идет о событиях в прошлом, которые обязаны были произойти, но не произошли.

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт