В чём смысл присказки ?A wind from the south has rain

Южный ветер приносит дождик. (Если дует ветер с юга, наверняка будет дождик.)

A wind from the south has rain in its mouth.

Переводится как : Южный ветер приносит дождь

(если перевлдить буквально то получится- У южного ветра дождик во рту).

СМЫСЛ:

Южный ветер дует перед началом прохладного фронта, а также над восточной четвертью приближающейся области низкого давления