переведите на британский предложение я люблю играть и гулять со собственной

Переведите на британский предложение я люблю играть и гулять со собственной собакой.

Задать свой вопрос
1 ответ

I love playing and walking with my dog

Денис Волкевич
а можешь разъяснить откуда там окончание ing
Дмитрий Путуненков
Это герундий, т.е. Ing-овое окончание. Точно управляло не помню, но конструкция переводится в твоем случае ''обожать процесс забавы и гуляния с собакой''. Ing - это ппоцесс. Также можно сказать и I love to play and walk. Оба варианта правильные, но 1-ый звучит грамотнее. Извини, если не очень понятно.
Valentina Muzhechkova
спс я сообразила
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт