Правильный перевод? и если нет, то где? Я думаю, они произнесли

Правильный перевод? и если нет, то где?

Я мыслю, они произнесли так, поэтому что они сами имеют институтское образование. Ведь, если человек имеет его, то он может работать на хорошей и главной работе. А хорошая работа- это превосходная заработная плата. Позже они смогут много путешествовать, иметь превосходную квартиру либо дом и просто превосходно жить. Потому я согласна!



I think, they say that, because they themselves have a university education. If man have it, he can work on a good and important job. Good job is a good salary. Then they will travel a lot, have a good flat or house and live well. So i agree with!

Задать свой вопрос
1 ответ

Я перевела так:

Я размышляю, они так разговаривают, поэтому что сами имеют университетское образование. Если у человека есть это, он может работать на превосходной и важной работе. Хорошая работа-превосходная заработная плата. Тогда они будут много странствовать, иметь хорошую квартиру либо дом, и жить хорошо. Так что я согласен!

Хрычин Леонид
по грамматике всё правильно?
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт