Перевести на англ:На картинке я могу увидеть огромное озеро и зеленоватые

I can see a big lake and green trees in the picture. There is a little house near the lake. Its a hens house. It lives in this house.
Если курочка основной персонаж басни, а не просто курочка, то заместо местоимения it, которое мы употребляем, обозначая животных, можем использовать she, т.е. очеловечить её, придать ей значимости.