Я полагаюсь на это - как сказать на британском

Я надеюсь на это - как сказать на английском

Задать свой вопрос
1 ответ
Я полагаюсь на это I hope so. Конкретно таковой вариант дает Кембриджский словарь.
Не стоит переводить буквально. Вариант I hope for it так нарекаемый русинглиш, калька с российского языка, которая даже не встречается в словарях, и режет слух носителям британского языка.
, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт