What can we do to prevent wars? ответ НА Британском с

War has always been an awful challenge for humanity. The idea of preventing war contains an element of futility, because all previous attempts to ban the war have led to nothing. It seems to me that the issue can be solved by eliminating the reasons that cause the wars. I think that the roots of the wars are the differences between people in political, economical, religious and other spheres. Thus, the only way to stop the wars is to find a compromise and to be tolerant of the way of life and the opinion of other people. However, it seems to me that this is a very difficult task and in the near future humanity will not find the strength to achieve the peaceful coexistence.

Война всегда была страшной неувязкой для населения земли. Идея предотвращения войны содержит элемент бесполезности, так как все предыдущие пробы воспретить войну ни к чему не привели. Мне кажется, что этот вопрос можно решить, устраняя причины, вызывающие войны. Я считаю, что источниками войн являются различия меж людьми в политической, экономической, религиозной и других сферах. Таким образом, единственный способ остановить войны - отыскать компромисс и быть терпимыми к виду жизни и мнению иных людей. Но, мне кажется, что это очень тяжелая задачка, и в не далеком будущем население земли не найдет силы для заслуги мирного сосуществования.

What can we do to prevent wars

Freedom from war is the first basis of human well-being.

To stop terror and avoid war, we must first understand what causes it, and what approaches have and havent been successful in the past.

We should develop a closer, more respectful relationship to Muslims and the Islamic world. This is actually something we should do with all cultures and religions, but for the purposes of our current War on Terrorism, it is particularly important that, Western cultures and religions find and develop our common interests with the Islamic world.

We must oppose racial discrimination, the curbing of civil liberties and the backlash against immigrants.

Were proud to live in a country where we have the right to speak out when our government is wrong. Were speaking out because we care. Unthinking obedience is the point at which our democracy can break down. 

Что мы можем сделать, чтоб предупредить войны

Свобода от войны - первооснова благосостояния людей.

Чтобы остановить террор и избежать войны, мы должны поначалу осознать, что ее вызывает, и какие подходы имели и не имели фуррора в прошедшем.

Мы обязаны развивать более узкие, более почтительные отношения с мусульманами и Исламским миром. Это на самом деле то, что мы обязаны делать со всеми культурами и религиями, но для целей нашей теперешней войны с терроризмом особенно важно, чтоб Западные культуры и религии находили и развивали наши общие интересы с исламским миром.

Мы обязаны выступать против расовой дискриминации, сдерживания штатских свобод и негативного воздействия на иммигрантов.

Мы гордимся тем, что живем в стране, где мы имеем право высказываться, когда наше правительство заблуждается. Мы разговариваем, потому что нам не все одинаково. Бездумное послушание - это тот момент, когда наша демократия может сломаться.

Вокабуляр

• oppose - выступать против,
• obedience - повиновение,
• well-being - благополучие,
• civil liberties - штатские свободы,
• backlash -  отрицательная реакция.