Lf he (to be ) at home ,we could go and

     В данном случае мы имеем дело с условными придаточными предложениями, которые соединены с основным предложением посредством союза if (если).

     Заданные предложения должны выглядеть так:

1) If he is at home, we could go and see him.

     В данном случае модальный глагол could имеет значение грядущего времени, и предложение строится по общему правилу: будущее время в основной доли и истинное - в придаточной.

2) If you have given me more time, I should have мейд a better report.

     Тут мы имеем дело с придаточным предложение условия 3-го типа, когда разговариваем о предполагаемых ситуациях в прошлом, которые несовместимы с реальностью. Для построения такового предложения употребляется would/should + перфектный инфинитив в основном предложении и Past Perfect в придаточном.