Нужен перевод на британский: 1)Если он поедет туда в воскресенье он

1. Если он поедет туда в воскресенье он увидит чем занимаются его родственники. If he goes there on Sunday, he will see what his relatives are doing?
2. Он сказал, что его ручку сломали, когда он отдал ее собственному другу. He said that his pen had been broken when he had given it to his friend.
3.Они гуляют теснее 2 часа, пора идти домой. They have been walking for two hours already, its time to go home.
4. Он знал, что в это время мы будем играть в шахматы. He knew that we would be playing chess at that time.
5. Ему теснее возвращали эту книжку? Has he already been refunded a book?