Перевести в прошедшее время на английский язык предложение:He said to her

Перевести в прошедшее время на британский язык предложение:He said to her quot;I shall do it today if I have timequot;

Задать свой вопрос
1 ответ

     При трансформации прямой речи в косвенную в британском языке соблюдаются некоторые верховодила:

  • глагол say + добавленье заменяется глаголом tell;
  • вводится косвенная речь союзом that, но часто он может спускаться;
  • в придаточном предложении действует правило согласования времен;
  • личные, притяжательные, указательные местоимения, а также наречия места и времени заменяются по смыслу.

     Предложение из задания с косвенной речью будет смотреться последующим образом: He told her (that) he should do it that day if he had time.

 

, оставишь ответ?
Имя:*
E-Mail:


Добро пожаловать!

Для того чтобы стать полноценным пользователем нашего портала, вам необходимо пройти регистрацию.
Зарегистрироваться
Создайте собственную учетную запить!

Пройти регистрацию
Авторизоваться
Уже зарегистрированны? А ну-ка живо авторизуйтесь!

Войти на сайт