Перепишите последующие предложния; подчеркните в каждом из них модальный глагол либо

     You should try to find out all the essential facts connected with his work in Antarctic.

     Модальный глагол should (следует, обязан) употребляется здесь для выражения ненавязчивой рекомендации, совета.

     И перевести предложение можно последующим образом: "Для тебя/для вас следует узнать всю необходимую информацию о его работе в Антарктике." Или более буквальный вариант перевода: "Для тебя/для вас следует выяснить все нужные факты, связанные с его работой в Антарктике."