It will be...great help if you take... letter to ... America

It will be a great help if you take the letter to America and find someone who will publish it there.

Это будет великий поддержкою, если вы возьмете письмо в Америку и отыщите того, кто его опубликует.

Артикль в британском языке  это служебная часть речи, которая служит для выражения категории определенности / неопределенности.

Неопределенный артикль в английском языке имеет два варианта  a и an. Если существительное начинается с согласного звука, то употребляется форма a, если с гласного форма an.

a fox

a door

an apple

an eye

Определенный артикль (the) аккомпанирует те существительные, которые теснее обязаны быть знамениты слушателю из контекста, ситуации или из его общих знаний. Также он нередко показывает на уникальные, единственные в собственном роде предметы.

I have seen a dress. I am going to buy the dress I have seen.