Я знаю его очень превосходно, мы знакомы всю жизнь. 2. Жалко,

1. Я знаю его очень хорошо, мы знакомы всю жизнь. I know him very well, we have been acquainted for the whole life.
2. Жалко, что ты не лицезрела этот кинофильм, он очень забавный. Its a pity you have not seen this movie, its very funny.
3. Мы не можем поехать за город, мы еще не сдали заключительный экзамен. We can not go to the countryside, we have not passed the last exam yet.
4. Заключительнее время они виделись очень изредка. Recently they have seldom seen each other.
5. Я никогда не слышала таковой лжи. Ive never heard such a lie.
6. На этой неделе он часто встречает ее по дороге на работу. This week he has often met her on the way to work.
7. Она на пенсии уже три года. Shes been on pension for three years.
8. Сколько лет замужем твоя сестра? How many years has your sister been married?
9. Вы когда-нибудь лицезрели восход солнца в горах? Have you ever seen the sunrise in the mountains?
10. Туристы уже осмотрели многие достопримечательности нашего городка. Tourists have already seen many sights of our city.
11. Сейчас я испекла твой возлюбленный пирог. I have baked your favourite pie today.
12. Моя дочь теснее закончила институт и осенью начнет работать. My daughter has already graduated from the institute and will start working in autumn.