Как перевести на британский предложение ""я могу тут поменять рубли на

Это общий вопрос, на него можно ответить да или нет. Но подлежащее (я) не стоит, как в российском, на первом месте. В таком вопросительном предложении перед подлежащим выносится или вспомогательный глагол, или 1-ый из глаголов, если их несколько. В данном предложении первым глаголом будет модальный can. Поэтому что тут составное глагольное сказуемое (модальный глагол + инфинитив либо герундий). После него подлежащее, основной глагол, прибавленье, событие.

Can I change rubles or pounds here? Могу я поменять рубли или фунты здесь?