I39;m not really into doing outdoor activities. Как переводится это предложение

Я не интересуюсь занятиями на открытом воздухе в данный период. Мне не особо нравится отдых на открытом воздухе. Меня на данный момент не очень привлекает активный отдых. Я не поклонник активного отдыха. Я не в экстазе от мероприятий на открытом воздухе.

really into - быть вовлечённым во что-то, очень обожать, помешаться на чём-либо, вправду увлечься.

outdoor activities - активный отдых, отдых на открытом воздухе, мероприятия на открытом воздухе, рекреационная деятельность.

Конструкция I am not doing указывает на то, что данное утверждение является актуальным на текущий момент либо период медли, такое отношение к объекту не является привычным, а вызвано какими-либо сдерживающими обстоятельствами, при исключении которых человек поменяет своё отношение к объекту (в данном образце - к активному отдыху).