Прочитайте фразы и скажите,что находится поблизости,а что вдалеке,This is a student

This is a student and thats a teacher. - Это студент, а то учитель.
Ответ: The student is here. (Студент - тут). The teacher is there. (Учитель - там).
This is a tie and thats a dress. Это галстук, а то платьице.
Ответ: The tie is here. (Галстук - тут). The dress is there. (Платьице - там).

This - переводится "это" и употребляется с заглавием предмета в единственном числе, который находятся рядом.
That - переводится "то" и употребляется употребляется с заглавием предмета в единственном числе, который находится на неком расстоянии.