Как будет это предложение в вопросительной форме He goes to school

Верный ответ. Does he go to school every day? Разъяснение. Для начала следует определить, в каком медли употреблено предложение. В предложении есть подсказка - глагол goes. Это показывает на время Present Simple. 

Вспомним структуру вопросительного предложения Present Simple:

Вопросительное слово + вспомогательный глагол (do/does) + подлежащее (личико) + сказуемое (глагол в первой форме) + дополнения.

Переводим:

Does (вспомогательный глагол) + he (личико) + go (деяние, глагол в первой форме)+ to school every day (дополнения)?