Эссе "Врать либо не лгать?" с переводом

Лгать либо не лгать

Точно все люди говорят, что плохо врать. Тем не наименее я был бы более осмотрителен, разговаривая правду. Поэтому я обязан ощущать, что я должен сказать. Я обязан ощущать правду и ложь. Никогда не рубите с плеча, но скажите правду, чтоб это не испортило душу. К примеру, если я скажу даме, что она толстая, она просто огорчится. Вы сможете сказать даме, что месяц вспять она была намного худее, тогда у нее будет стимул для улучшения. Плохо сказать ересь, но говорить правду не всегда хорошо.

To lie or not to lie

Definitely all people say that its bad to lie. I would nevertheless be more careful with say the truth.  Therefore, I must feel what I should say. I must feel the truth and the lie. Do not ever cut from the shoulder, but speak the truth so that it does not hurt at soul. For example, if I tell to the woman that she is fat, she will simply be offended. You can tell to the woman that a month ago she was much thinner, then she will have an incentive to improve. Its bad to tell a lie, but telling the truth is not always good.