Как будет по английски :как мне быть ?

Фразу "как мне быть ?" можно перевести с помощью нескольких вариантов:

1. "What I have to do?" - Что я обязан сделать?;

2. "What am I supposed to do?" - Что же мне делать?;

3. "What should I do?" - Что мне следует сделать?;

4. "What must I do?" - Что я должен сделать?.

Дословно фразу "как мне быть?" перевести с российского на британский язык нельзя, но более точно её смысл, значение передаёт перевод под номером 2.