1)(ever/see) ...you..........the film?2)(when/see)When......you.........the film?3)(see/in2003).......you........ the film in 2003?4)(never/see)I.......................the film5)(see/yet)............you...........the film....................?6)(when/visit

1) Have you ever seen the film? - Ты когда-нибудь видел этот кинофильм? (Present Perfect).
2) When did you see the film? - Когда ты лицезрел этот кинофильм? (Past Simple).
3) Did you see the film in 2003? - Ты лицезрел этот кинофильм в 2003 году? (Past Simple).
4) I have never seen the film. - Я никогда не лицезрел этот кинофильм. (Present Perfect).
5) Have you seen the film yet? - Ты уже посмотрел этот кинофильм? (Present Perfect).
6) When did he visit Pete? - Когда он посещал Питера? (Past Simple).

 В предложениях используются времена Present Perfect и Past Simple. В предложениях с Present Perfect не главно, когда совершалось деяние, главен результат - было это либо не было. Если спрашивают о том, когда вышло действие, и указывают время, то в этом случае следует использовать Past Simple.