Как перевести understanding?

Слово "understanding" - это производная форма глагола "understand" (понимать). Окончание "-ing" позволяет отнести слово к герундию. Герундий  появляется путём присоединения к инфинитиву (неопределённой форме глагола с частицей "to") окончания "-ing". При этом исходное слово теряет признаки глагола. Теперь оно означает название занятия. Так, если " to understand" - это дейтвие (понимать), то "understanding" - это процесс осознания.Главно разуметь, что "-ing" нельзя считать окончанием слова. Только в учебниках британского языка "-ing" бытует как окончание.