You could see this notice at the zoo. перевисти

You could see this notice at the zoo.

Данное предложение переводится на русский язык следующим образом:

Вы могли видеть это объявление в зоопарке.

Ты мог созидать это объявление в зоопарке.

Оба варианта являются  правильными и равноправными. Предложение в прошедшем медли.