как обрисовать шута по англиски

Можно брать описание из веба, поменять трудные или непонятные слова и попытаться перевести с поддержкою словаря этот текст на английский. Также можно добавить что-то от себя: какие-то фразы либо свое воззренье о нем

Например,

The clown profession implies an actor performing in a specific genre and costume. This specialist should not only amaze the audience with his costume, but also be able to cheer with a successful joke, behavior, performance of cheerful numbers, his facial expressions. I like him best in the circus.

Профессия клоун предполагает собой актера, выступающего в специфическом жанре и костюме. Этот спец не только обязан поражать зрителей своим костюмчиком, но и суметь развеселить успешной шуточкой, поведением, исполнением радостных номеров, собственной мимикой. Он нравится мне больше всех цирке.