Помогите правильно перевести на английский:В хижину к Дурслям и Гарри вламывается

Помогите верно перевести на британский:
В хижину к Дурслям и Гарри вламывается полувеликан Рубеус Хагрид и до погибели стращает семейство. Но его интересует только Гарри Поттер. Поначалу Гарри тоже опасается его, но вскоре конкретно Хагрид открывает ему тайну, которую Дурсли очень долго укрывали. Он заявляет, что Гарри Поттер волшебник и должен учиться в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс. Хагрид отдаёт Гарри то самое письмо, которое много раз приходило на его имя, но он никак не мог его прочесть из-за Дурслей. Сейчас оно было в его руках. В письме от Минервы Магонагалл было сказано, что Гарри приглашается на обучение в школу волшебства.
Также Хагрид открывает Поттеру тайну о его родителях, которые тоже были волшебниками и погибли от рук тёмного волшебника лорда Волан-де-Морта.но, он бесследно исчез после того, как попробовал уничтожить их ребёнка Гарри.
Дядя Вернон всячески пробует запретить ему говорить Гарри правду, но ему это не удается. В какой-то момент дядя перегибает палку и оскорбляет начальника школы Альбуса Дамблдора. Хагрид ему в отместку наколдовывает Дадли поросячий хвостик, Ночуют лесничий Хогвартса и новоявленный волшебник в той же хижине.