Как переводится вот это предложение (не в переводчике, а в обычном

Как переводится вот это предложение (не в переводчике, а в обычном российском произношении):
I haue read the truest computer of Times, and the best Arithmetician that ever breathed, and he reduced the dates into a short number.

Годованна Никита 2018-12-19 04:46:06

I have read the truest computer of Times, and the best Arithmetician that ever breathed, and he reduced the dates into a short number.

Слава Коликов 2018-12-19 04:47:34

Блин, по ходу я Вас запутал. В смысле как переводиться с английского на российский?)) Просто обычно суют из переводчика, а мне нужно нормально составленный российский перевод)))

Артемка Сманцев 2018-12-19 04:50:49

ну ок.. Я прочитал самый честный компьютер Времен, и лучший Арифметик, что когда-или дышал, преобразовал даты в короткий номер..