переведите пожалуйста

Джо Ричардс закончил школу когда ему было 18, и тогда его отец произнес ему, 'Ты прошел экзамены сейчас, Джо, и у тебя хорошие оценки в их. На данный момент иди и найди какую-то превосходную работу. Ищут разумных людей в банке в городе.' Клерки(банковские труженики) там получают много средств сейчас.
Несколько дней спустя, Джо пошел в банк и попросил работу там. Мужчина повел его в малюсенькую комнату и задал ему несколько вопросов на листе бумаги. Джо написал свои ответы на бумаге, и позже отдал их мужчине.
Мужик посмотрел на них несколько минут, и тогда брал ручку и произнес Джо, 'Ваш денек рождения был 12-го Июня, мистер Ричардс?'
'Да, сер,' произнес Джо.
'В каком году?' спросил мужик.
'Оу, в каждом, сер,' произнес Джо